一字千金：“黄城根”难回“皇城根”（图）【4】

茶馆用了“皇城根” 贾婷 摄影

　　源起

　　政协委员提案规划委牵头

　　2006年6月13日，北京市规划委开始对“黄城根”区域恢复历史名称进行公示。市规划委称，此次举措源于市政协十届四次会议的一份委员提案。

　　“是我提交的。”当年提交此份提案的政协委员，是北京市政协的第十届委员陈慧。时隔7年，她仍然记得当时提案的过程。

　　陈慧对记者说，此项提案是她代表九三学社提交的，是当年多人商议的结果。他们当时认为，在皇城根一代，“黄”、“皇”二字一直处于混淆使用的状态。作为一个历史地点，“‘黄城根’地区的数个名字印证了历史的变迁”，应该“正本清源，统一使用‘皇城’这一地名，将‘黄城根’恢复‘皇城根’历史名称”。

　　市规划委表示，“黄城根”地名更改一事，他们负责的工作是牵头组织。由于当时有关部门拟同意提案意见，于是市规划委对四条道路的改名方案进行了六天的公示。

　　香港《大公报》最先注意到了地名更改一事“黄了”。2010年12月，《大公报》发表文章《“黄城根”还是“皇城根”》，提到“不知何种原因，至今那些路牌、门牌、标牌仍然没有改正过来。”

　　陈慧说，当时市规划委给了她回执，上面的大致内容是对此事没能进行下去的解释。由于年代久远，她已经忘了当时市规划委回执的具体内容，但“看了内容后，我能理解他们”。最后她将此回执寄给了九三学社。

　　链接

　　“黄城根”改于民国年间

　　“皇城根”地名历史可追溯至元大都时期。元大都时期的皇城称为“萧墙”，对皇宫起着护卫作用，利于皇城与民间的防卫分隔，供士兵巡护。

　　从元代起，北京城以三道城墙围出了紫禁城、皇城和外城三个部分。最里面的部分是紫禁城，即如今的故宫；最外面的是外城，即如今的二环路，中间则为皇城。

　　最内侧的紫禁城的城墙至今保存完好。最外侧的城墙，于二十世纪六七十年代被拆除，其位置即在二环路上。内城和外城之间皇城的城墙，于20世纪初被拆除以后，至今不知其具体位置所在。2000年，王府井大街二期工程施工中，明朝东皇城墙的多处遗址被发现，现在的皇城根遗址公园就是在此基础上修建而来的。

　　明清时期，北京皇城的四个城门分别是南边的天安门、北边的地安门、东边的东安门和西边的西安门。皇城正面为天街御道，即长安街；东西两侧和北侧的街道分别称为东皇城根、西皇城根和北皇城根。

　　与皇城根有关的街道共四条，即“东皇城根北街”、“东皇城根南街”、“西皇城根北街”和“西皇城根南街”。

　　其中“东皇城根”即“东黄城根北街”和“东黄城根南街”，明朝时称为“火道半边街”，清朝时称“东安门外北夹道”，民国时则普遍称为“东皇城根”。

　　而“西皇城根”包括的“西黄城根北街”和“西黄城根南街”在明朝时名字是“皇墙西大街”，清朝时被叫做“皇城西城根”。

　　1911年，由于辛亥革命推翻了清王朝，“皇城根”地名便被改为“黄城根”。至今，北京的皇城根一代，四条路的路牌均写的是“黄城根”。