漢語筑文化之橋 親情連華人之心【2】

在2015“親情中華·漢語橋”夏令營浙江青田營閉幕儀式上，孩子們朗誦《僑界文明公約》。人民網記者潘婧瑤 攝

    傳文化 愛家國

    “游學結合”使家鄉更親近

    “覽群書，知古今，闖天下，匯中西。敬科學，善創新，重實踐，成大器……”每一位學員，都在14天的夏令營時間內，學會了朗誦這篇218字的《僑界文明公約》。

    這篇類似於“三字經”的公約，全篇分為勸學、尚和、崇本、明禮、守法、立志、興邦、結語8個部分，不僅朗朗上口、易於誦讀，其中更蘊藏著中華傳統美德與現代中國的價值觀。浙江省僑聯宣傳部部長朱小敏指出，希望通過這樣的形式，使孩子們產生對於祖國和家鄉文化的親近感。

    長期在海外生活，使得這些孩子缺乏接觸和了解中華文化的機會。因此，本次夏令營的課程設計，既包括30%的漢語課程，還包括20%的文化課程，如剪紙、書法、水墨畫、茶藝、武術等，同時提供了20%與本地同齡人的文體交流活動，以及30%參觀人文景觀、體驗民俗生活的文化訪問。

    朱睿翔是一名青田營的學員，隨父母旅居於德國。在夏令營裡，他的武術操練得特別好。“學好了武術就可以保護美女！”這句稚語引發了現場大人們的一陣善意的哄笑。

    他用不太流利的中文說：“我喜歡夏令營，這裡吃的好住的好。我喜歡學中文，喜歡武術，喜歡打鼓，喜歡剪紙……”簡朴的話語裡充滿了對中華文化的好奇和興趣。

    事實上，為了讓這些孩子體驗到祖國和家鄉的文化，各地各營的老師們可謂是絞盡腦汁。浙江擁有明媚秀麗的山川景觀和古老豐富的人文傳統，因此，每一地的課程設計，都物盡其用，盡顯地域文化特色。在杭州，孩子們游覽了西湖，參觀良渚文化村，在中國茶葉博物館、中國扇博物館、中國傘博物館等欣賞精致的傳統工藝﹔在青田，學員們則游覽了石門洞景區，並在世界農業遺產——青田稻魚共生系統實地考察。