《邓小平》总编剧：“我还可以再干20年”台词从何而来？

　　8月8日开播以来，48集重大历史题材电视剧《历史转折中的邓小平》在收获收视热潮的同时，也引发了社会上众多观众和业内人士对剧情的热议。该剧总编剧、中央文献研究室第三编研部主任、邓小平研究专家龙平平日前接受了媒体采访，回应各方提出的疑问。

　　疑问1

　　抓捕四人帮，是不是毛主席生前布置的？

　　剧中台词“抓捕‘四人帮’，是毛主席生前布置下的”引起了不少争议。龙平平说，剧本之所以写出“是毛主席生前的部署”是有“红头文件”依据的。“有文件透露，毛主席曾在江青的信上批示：‘不要多露面，不要批文件，不要由你组阁，你积怨甚多，要团结多数。至嘱。’‘人贵有自知之明。又及。’”他还举例说，“1975年5月，毛主席就指出：他们的问题，‘上半年解决不了，下半年解决；今年解决不了，明年解决，明年解决不了，后年解决。’”

　　龙平平认为，华国锋在当时场合下说是“毛主席生前部署”，是合理的。

　　龙平平还介绍，之所以把这个编剧任务交给中央文献研究室，是因为第三编研部职能就是“编辑邓小平同志著作，撰写其年谱传记，研究其思想生平”的，他本人已研究邓小平同志30多年。第三编研部过去就叫“邓小平研究组”，现在有不到20人，都是“拿工资专门研究邓小平”的职业研究者。邓小平文选、著作等都出自该部门，过去反映邓小平的影视作品也大多由该部门参与创作。

　　疑问2

　　为什么只拍到1984年？

　　该剧描写的时间段主要是1976至1984年间。为什么只写到1984年呢？龙平平坦言，即便只是讲述8年的历史，也很艰难，有些事“写书还可以，要演出来很难”。

　　龙平平介绍，剧本创作长达4年，创作过程极为艰难。“这段历史离我们太近了，按照常规‘当代人不写当代史’，因为没有沉淀，不能客观讲述。但这段历史又不能没人去写。”在经过了十几次的修改后，该剧把全部内容放到了1976到1984的8年，龙平平认为，这八年的历史，对每个中国人都举足轻重。

　　龙平平分析，该剧可分为三部分：前13集反映粉碎“四人帮”后邓小平艰难复出、主动请缨分管科教并以此为突破口进行拨乱反正；第二部分反映从1978年“真理大讨论”到1978年十一届三中全会召开，党和国家的工作重心从以阶级斗争为纲转到经济建设上；三是十一届三中全会后到1984年开启新阶段，农村改革、特区设立、调整社会关系、中英关于香港问题的谈判都发生在这一时期。

　　疑问3

　　“我还可以再干20年”台词从何而来？

　　有质疑说，邓小平知道“四人帮”被抓捕后说的第一句话是“我可以安度晚年了”，但剧里是“我还可以再干20年”。对此，龙平平说，前一种说法来自吴德和叶剑英侄子叶选基的回忆文章，剧本最早也用了，后来改了，有它的依据。

　　他解释说，这部剧从创作到播出，自始至终得到了邓小平家属的支持和指导，这处改动也是家属的意见。家属在审读剧本时提出：第一她们回忆，抓捕“四人帮”时，她们都在邓小平身边，并没听见父亲说这句话；第二，邓小平说这样的话，不符合他的性格；第三，那段时期，邓小平非常兴奋，多次表示要继续为党工作，并说他还可以再工作20年。后来，经过集体商量，这句话改为了“我还可以再干20年”。事实上，邓小平同志后来也在多个场合说过这样意思的话。

　　最后，龙平平表示，这部剧之所以引起这么大影响，是因为邓小平主导确立的改革开放至今仍在推动中国发展的进程，这部剧讲的是影响全中国人的历史，大家都关注中国将要往哪走，这是热议的基点。

　　据新华社北京电

(来源:南方日报)