習近平會見澳大利亞總理阿博特

　　本報印度尼西亞巴厘島１０月６日電  （記者杜尚澤、劉慧）國家主席習近平６日在印度尼西亞巴厘島會見澳大利亞總理阿博特。

　　習近平指出，中澳同為亞太地區重要國家，兩國緊密合作，不僅符合兩國根本利益，也有利於本地區乃至世界和平與發展。中方一向從戰略高度和長遠角度看待和發展中澳關系，願同澳方一道努力，推動中澳戰略伙伴關系不斷深入發展，使中澳關系成為不同社會制度、不同歷史文化、不同發展階段國家和諧相處、合作共贏的典范。雙方應該鞏固兩國關系４個紐帶。一是互信紐帶。雙方要尊重彼此核心利益和重大關切，客觀理性看待各自戰略意圖，在包容互鑒中實現共同進步，在深化合作中追求共贏。二是經貿紐帶。雙方要本著互利雙贏、互諒互讓精神，推動兩國自由貿易協定談判早日取得實質進展。繼續拓展能源資源等傳統領域合作，積極開辟基礎設施建設、信息技術、節能環保等合作新領域。三是人文紐帶。雙方要擴大教育、文化、青年等領域交流，加深相互了解和友誼。四是安全紐帶。雙方要繼續通過防務戰略磋商、軍艦互訪等方式加強兩軍交流。

　　習近平表示，當前，亞太地區總體上政治穩定、經濟發展、區域合作活躍，亞太各國合作應該把重心放在發展和經濟增長上來。中澳雙方可以通過外交和戰略對話等機制，加強溝通、協調、合作。中方願同澳方一道，為推動即將舉行的亞太經合組織第二十一次領導人非正式會議達到預期成果發揮建設性作用。

　　阿博特表示，中國國力日益上升，對世界是福音，不是挑戰。澳大利亞繁榮得益於同中國的合作。我執政期間將繼續致力於強化兩國互信、經貿、人文、安全四個紐帶，發展更強勁的澳中關系，做中國的好朋友。澳方願意加快兩國自由貿易協定談判，歡迎中國企業赴澳大利亞投資，希望同中方在二十國集團、亞太經合組織框架內加強合作。

　　王滬寧、栗戰書、楊潔篪等參加會見。

　　《 人民日報 》（ 2013年10月07日 01 版）