表演冲浪的澳大利亚“圣诞老人”
刚果(金)通过圣诞工艺品讲述圣诞故事
日前,美国福克斯新闻电视台主持人梅根·凯莉批判英国作家艾莎·哈里斯的《圣诞老人不应为白人》一文,指出圣诞老人和耶稣都为白人。该言论引发了各国民众关于圣诞节及圣诞老人本宗的讨论,凯莉也因此陷入了舆论漩涡。
实际上,作为一个虚拟人物,圣诞老人在世界不同国家和地区的形象可谓迥异,与圣诞节有关的文化和习俗也同样五花八门。有些国家对圣诞节进行了本土化,一些国家则为捍卫特有的圣诞传统开展了诸多尝试。
芬兰:“最正宗”的圣诞老人
作为世界上唯一被联合国认可的“圣诞老人的故乡”,芬兰拉普兰省省会罗瓦涅米宣称拥有最正宗的圣诞老人。在芬兰圣诞节期间扮演圣诞老人,需要凭证上岗。
目前,芬兰共有50位官方认证的“圣诞老人”,在世界各地推广芬兰的圣诞文化。据了解,体型、气质、相貌、职业、学历、家庭背景等都是选拔“圣诞老人”的重要条件,其中,身材高大尤为重要。此外,为进一步强化芬兰“圣诞老人”的权威性,延续圣诞文化在当地的发展,芬兰的大学甚至开设了为期3年的“圣诞老人课程”,对“圣诞老人”的胡须长度、着装布料、行为举止等做出要求,只有符合要求,并通过有关考核的人才能获得官方认证的“上岗凭证”。
德国:为本国圣诞老人申遗
近日,位于德国罗腾堡的德国圣诞博物馆申请将德国圣诞老人列入联合国教科文组织的世界文化遗产名录,称起源于德国的圣诞老人文化正遭到更现代化的美国圣诞老人的威胁,被日益边缘化。
德国圣诞博物馆申遗的是起源于4世纪的希腊主教圣·尼古拉斯的圣诞老人形象。博物馆总监费莉西塔斯·霍普特纳表示,德国的圣诞老人穿着一件带斗篷的大衣,却不会一直是红色的,它可能是黄色、绿色或者棕色,手里总是握着圣诞树和蜡烛。德国传统的圣诞老人并不是总是笑着的,经常表情严肃,他不但会发放礼物,还会对表现不好的人做出惩罚。
霍普特纳宣称,德国是包括圣诞树、胡桃夹子、玻璃饰品、降临节日历、圣诞市场等圣诞风俗的发源地,而现代圣诞老人的形象则源自19世纪中叶一本慕尼黑杂志上的一张图片,上面是一个穿着连帽外套的笑嘻嘻的男子扛着圣诞树走在雪中。德国漫画家托马斯·纳斯特在移民美国后将圣诞老人带到了美国,并通过自己的绘画使其形象更现代化。“令人惋惜的是,如今很多德国人都不知道本国的圣诞老人与美国广告、好莱坞电影里出现的那位笑嘻嘻的时髦圣诞老人有什么不同。”霍普特纳说。
捷克:保护本民族“小耶稣”
在捷克,头戴红帽、身穿棉服、笑容可掬的圣诞老人出现在大街小巷只是近几十年的事情。此前的几百年间,圣诞节在捷克的代表人物一直是“小耶稣”。与圣诞老人不同,“小耶稣”没有具体的形象,据说它总是在孩子们熟睡的时候降临,把圣诞礼物悄悄地放在圣诞树下。
“小耶稣”被认为是捷克传统文化的一部分。近年来,由于欧美国家盛行的圣诞老人形象大量涌入捷克,许多捷克孩子慢慢接受了圣诞老人。一项调查表明,1/5的捷克小学生认为圣诞老人代表了圣诞节。在一次圣诞节儿童绘画比赛中,许多孩子给“小耶稣”画上了红白相间的棉服,这显然受到了圣诞老人的影响。这令热爱民族文化的捷克人不安,他们纷纷走上街头、建立网站、征集签名,用各种方式抵制圣诞老人这个象征商业文化的舶来品。2008年,曾有一些民众自发到捷克政府请愿,要求抵制圣诞老人,保护本民族的“小耶稣”,最后发展成一个波及全国的行动。一些捷克商家也在全国范围内征集“小耶稣”的形象,但民众普遍认为,“小耶稣”的生命力恰恰就在于其形象的不确定性——可以任人想象的东西才是最美的。
澳大利亚:夏日里的清凉圣诞
提起圣诞节,人们都会自然地联想到白雪皑皑的冬季、被装饰得琳琅满目的圣诞树。但在位于南半球的澳大利亚,圣诞节正值炎炎夏日。在那里,圣诞老人虽然也有红外套、白胡子,但更多的时候,他们身着清凉的衬衫短裤,踩着冲浪板,让人顿生季节错乱之感。
每逢重要节日,澳大利亚人总爱和家人、朋友到海滩上庆祝,圣诞节也不例外。圣诞节前后,沙滩上总是聚集了头戴圣诞帽、身穿比基尼的各色人群。他们或躺在沙滩椅上享受海风,或骑着水上摩托车驰骋,或去冲浪、游泳等。传统的烤肉大餐被沙滩野炊、露天烧烤等替代,夹脚拖鞋和沙滩毛巾也成为热门的圣诞礼物。“圣诞老人”会乘风破浪地为人们送去礼物和棒棒糖,或三五成群地在沙滩上表演特技,为人们带来别样的夏日圣诞风情。
日本、新加坡:年轻人的外来节日
在大多数亚洲国家,圣诞节被认为是西方文化带来的外来节日,因而更多在年轻人群中流行。
在日本,每逢圣诞节,商业街都被装点出浓重的节日氛围,很多商店把营业时间延长至晚上10点,有的甚至通宵营业。不少年轻人把头发染成五颜六色后上街游逛,与同学、朋友、恋人共度佳节。日本的圣诞节“传统”还包括吃奶油草莓蛋糕,或与家人分享一大桶肯德基外卖食物。
由于地处南半球,新加坡的圣诞节也被称为“热带圣诞节”。圣诞夜,家家户户会到乌节路或圣淘沙的海滨区观看圣诞灯饰和表演。年轻人则比较喜欢到克拉码头的酒吧,或者参加一年一度的东南亚最大沙滩派对——zouk out沙滩派对,与不同种族的年轻人、来自全球的DJ狂欢到深夜。
非洲国家:棕榈圣诞树取代云杉
由于长期受西方文化的影响,很多非洲国家也有过圣诞节的传统。不过,由于非洲大陆是“阳光灼热的地方”,所以棕榈树取代了云杉成为圣诞树的最佳原材料;人们常常与亲朋好友相聚用餐,共饮棕榈酒,烹饪、享用亲友带来的家禽;人们节选《圣经》选段或非洲农牧之神的故事演出情景剧,在达姆达姆鼓、把拉丰木琴等传统乐器的伴奏下载歌载舞……
由于受西方文化影响程度、贫富程度不同,在不同国家,庆祝方式也大不相同。例如,在刚果(金),人们通常把圣诞节视为朋友相聚的时刻,在热闹的气氛下度过平安夜,直到第二天中午才把由辣椒、木薯叶等混合而成的鸡肉饭当做圣诞大餐享用,每个从家门前经过的人都会受到热情接待。在肯尼亚,除了亲朋好友一起享用烤山羊肉和丰盛的自助餐,人们还会交换礼物:生活较困难的人们交换肥皂、餐具等生活用品,较富裕的人们则交换糖果、衣物或艺术品。(疏 影 薇 冉)
(来源:中国文化报)