西藏五十年：“仙女姐妹”的守護者(組圖)【2】

群藝館正在進行藏戲唱腔培訓 攝影：張攀

　　在安多藏區著名的拉卜楞寺裡有一位四世林倉活佛，他對京劇非常感興趣，每年冬天都會去北京，也曾經和梅蘭芳等京劇大師有接觸，等他回到甘南以后就把京劇的一些表演手法融入到藏戲中。第五世嘉木洋活佛又是康衢的，他又把康衢的舞蹈表演方式也帶進來了，所以安多的藏戲其實是把西藏的阿吉拉姆、京劇還有康巴地區的舞蹈部分都融合在一起，形成了一種獨特的戲劇形式，“因為拉卜楞寺離內地很近，比較容易接觸到內地的一些文化，也是所有文化匯集的地方，文化交流比較頻繁，所以它很容易把很多東西融在一起，就這樣形成了自己的特色。”

　　桑東一直從民族學和人類學的角度研究傳統藏戲的文化和歷史，雖然他出生在甘南，從小接觸更多的還是安多藏戲，但是他仍然希望盡自己的力量把傳統的西藏本土藏戲傳承下去。為了能夠更進一步地了解藏戲，他每周都在西藏自治區群藝館跟著藏劇團的老師學習藏戲的唱腔。

　　普瓊就是他的老師，也是西藏自治區藏劇團的一級演員，他演唱藏戲已經35年了，如今在當地政府的支持下，他在自治區群藝館開設了藏戲唱腔培訓班，免費教藏族青年藏戲的唱法，“小小的一年級三年級的孩子可以唱非常好的京劇、川劇，我們藏戲呢，小的（孩子）不了解，現在西藏自治區群藝館專門組織這個培訓，這對於年輕人學習我們這種國家級的非物質文化（遺產）是很好的。我也很高興，我自己很想教，但是沒有場地我也教不了，現在他們組織起來我非常高興，我也想繼續教他們藏戲的唱腔。”