《宁嘟啦》：藏语版《喜欢你》有了新名字【2】

美丽的藏族姑娘边巴德吉

　　借助于视频在网络上的火爆，今年5月份，边巴德吉和她的音乐团队推出了全新改编后的音乐录影带《宁嘟啦》。

　　音乐录影带一开场便将镜头对准藏戏舞台，在服饰、妆容、舞蹈上都凸显了浓郁的藏戏元素。这一安排，一方面是因为边巴德吉是西藏藏戏团演员，另一方面是希望人们通过对边巴德吉与《宁嘟啦》的关注，将视线自然聚焦到对传统藏族艺术形式的关注上来。边巴德吉说：“大家都觉得我是一个唱藏戏的，很传统很古老的一个戏剧，又喜欢一种很现代的摇滚乐，就想着这两个之间有个碰撞点和火花，就会更加引人注目吧。”

　　在大学的时候，边巴德吉还和4位好友组建了西藏第一支女子朋克乐队“朋克娜娜”，甜美与狂野的表演风格当年在西藏也很受欢迎，乐队现在已经解散了，但在 音乐录影带中还可以看到她这段难忘的音乐经历。边巴德吉说，其实音乐录影带中展示的是藏族年轻人追求现代音乐时的心路，“这首MV（音乐录影带）也不是针对我一个人，针对很多那种喜欢乐队，有过这种经历的（音乐人）相当于回忆乐队以前的生活。”

　　大部分中国人对藏族音乐的认知，停留在《北京的金山上》等传统经典歌曲上，或停留在《天路》《卓玛》等藏族特色鲜明的歌曲上，对藏族音乐传统形式和现代探索真正了解都不多。《宁嘟啦》出现，让人们看到原来藏文歌曲也可以和流行音乐结合起来。谈到现在的西藏乐队，她说：“目前在西藏男生乐队挺多的，那曲啊等很多地方都有，都还挺不错的，可能有些乐队加了那些民族的乐器，然后中间的solo（独唱独奏）部分用民族乐器来体现，听着挺舒服的。”

　　现在在拉萨街头甚至内地的很多地方，经常就可以听到《宁嘟啦》的音乐，但边巴德吉说，她目前还是藏剧团的演员，虽然更多人是通过《宁嘟啦》认识的她，但对于藏剧她也是无法割舍的，“前段时间才演出完，下乡演出我们每年都有，可能由将近八十场的下乡任务，到各个地区啊，比较偏远的地方去演出，闲下来的时候就把精力投入到音乐当中，两个都是不能割舍的。”

　　八廓街老城区的古老街巷，身着传统藏族服饰的女子，转经老人们温暖虔诚的目光，边巴德吉和伙伴们在舞台上纵情歌唱，在《宁嘟啦》的音乐中缓缓向人们讲诉着西藏的古老与年轻。对于未来，这位腼腆的藏族姑娘希望以后可以通过音乐让更多人的了解传统和现代相融的西藏，“能够唱更多让外人喜欢的歌曲吧，能够让藏戏的元素更多地融入到歌曲里面，让更多的人能够接受我们这边古老很传统的戏曲。”

　　在西藏大学图书馆旁边的草地上，一群年轻的藏族姑娘正在树荫下看书，旁边响起来《宁嘟啦》的音乐，她们也轻轻哼唱起来……

(来源:国际在线专稿)