Global Scan

　　美国《华尔街日报》 12月7日

　　工行将在香港发行多币种可转债

　　中国工商银行将在香港发行包括欧元可转换债券在内的56亿美元多币种交易，这将是中国内地银行首次发行欧元可转换债券。

　　工行的可转换债券发行计划还包括发售离岸人民币债券，发行份额达120亿元人民币（合19.5亿美元）。这是迄今最大规模的离岸人民币债券发售，远超中国政府5月份发售的84亿元人民币的债券。欧元债券的发行份额仅有6亿欧元，是三个币种中最小的。该交易是中国内地银行第二次尝试进入离岸市场发行可转换债券。中国银行10月在香港发行了全部以美元计价的67亿美元的可转换债券。

　　韩国《中央日报》 12月6日

　　诺基亚拟在韩建研发中心

　　诺基亚计划明年3月在首尔设立研究开发（R&D）中心。

　　诺基亚韩国的新任韩国分公司社长安德鲁·科夫在举行记者座谈会时表示，“将通过设立研究开发中心，将处于研发初级阶段的新技术率先引进韩国，进行新技术实验”，他强调“特别是，我们将积极与韩国的中小企业合作，引领创新”。

　　科夫表示，设在首尔的研究开发中心计划在3个月后开张，选择地段等准备工作已经进入尾声，公司总部会不吝一切投资和支持。

(来源:经济参考报)