“親情中華”藝術團在辛辛那提演出引起強烈反響

領導和嘉賓與演員合影

“我們60多位華人華僑，是從100多公裡以外的肯塔基州，開車兩個小時趕過來看演出的。”當地時間9月18日下午5點，在美國俄亥俄州辛辛那提聖約瑟夫山大學劇場，肯塔基州萊克星頓華人協會會長汪長征早早地來了，期待著“親情中華”藝術團的精彩節目上演。在問及“你最想看什麼節目”這一問題時，同行的僑胞潘雁華接過話茬：“隻要是祖（籍）國帶來的節目，我們都喜歡，心裡感到特別熱乎和親切。”

等待節目上演的時間裡，無論是遠道而來的，還是居住在辛辛那提的僑胞們，都參觀了《不忘初心 砥礪前行——中國改革開放40年圖片展》。該圖片展選取中國過去40年在改革開放歷史進程的一個個瞬間，用50張標志性照片講述中國這個歷史悠久、人口眾多的東方大國發生了翻天覆地的變化。一圖、一影、一景、一物，喚起了僑胞的回憶，引起大家的共鳴。辛辛那提中國音樂協會主席沈宓1992年到美國，她對一張四川大涼山“懸崖村”的孩子們攀爬鋼梯上學的照片感觸很深：中國改革開放40年來，超過7億中國人告別貧困，這是多麼了不起的成就！僑胞陳先生一家四口津津有味地欣賞每一幅照片，他說：“讓在美國出生的兩個孩子，看看中華藝術以及中國發生的巨變，就是為了讓他們這一代更好地認識中國、了解中國、熱愛中國。”

邢硯庄團長向James Williams校長介紹中華文化

邢硯庄團長向國外友人介紹中華文化

美國當地觀眾在觀看中國改革開放40周年圖片展

晚上7時，“親情中華·歡聚辛辛那提”文藝晚會拉開序幕，中國駐紐約總領館副總領事錢進、中國僑聯文化交流部副部長邢硯庄、聖約瑟夫山大學校長James Williams分別致辭。嘉賓致辭無一例外地談到了中國改革開放所取得的成就，肯定了華人華僑對中國改革開放以及所在地經濟社會發展所做出的巨大貢獻，並且堅信中國新一輪改革開放將為世界各國、各國人民帶來的新的發展機遇。

中國駐紐約副總領事錢進致辭

邢硯庄團長致辭

James Williams校長致辭

嘉賓致辭贏得觀眾的熱烈掌聲和充分認可，隨后精彩的文藝節目上演。首先上場的是中國雜技團表演的精彩節目《轉花碟》，高超的技藝、唯美的舞台，一下征服了觀眾。接下來的雜技節目《蹬傘》《青狸》《俏花旦·抖空竹》《指尖流奏·拍球》，節目個個精彩，人人都有“絕活”，觀眾喝彩聲不斷。代頓邁阿密谷學校高中部的顧馨虹老師，帶著14個學中文的不同族裔學生來觀看演出。回去的路上，學生告訴她說所有的表演都很棒，他們非常喜歡，學生為中國藝術家的表演所折服。有學生說中國雜技真好看，讓人驚嘆演員的表演，感嘆他們在台下下的功夫。據了解，有近100位來自美國公立和私立學校選修中文課的學生觀看了這場演出。

中國雜技團表演《轉花碟》

李盛菁表演《蹬傘》

楊青表演柔術《青狸》

中國雜技團為僑胞表演《俏花旦·抖空竹》

趙晗龍為僑胞表演雜技《拍球》

每逢佳節倍思親，“親情中華”最貼心。晚會在節目安排上十分講究，突出一個“情”字。著名女高音歌唱家周旋深情演唱了歌曲《茉莉花》《我的祖國》，中國東方演藝集團青年歌唱演員淮梓倫獻唱《那就是我》《梨花又開放》……熟悉的旋律、深情的演繹，讓人思緒翻飛。中國國家交響樂團歌唱家陳俊華演唱的《桃花紅 杏花白》《洪湖水 浪打浪》，獨具地方特色的民歌，讓觀眾一解鄉愁。中國東方演藝集團著名胡琴演奏家季節表演的《二泉映月》《夜深沉》，如泣如訴，讓觀眾深深地感受到了中國傳統藝術的美妙與神奇，贏得無數次掌聲。中國戲曲學院孫雲崗教授演奏的管樂串燒《華夏同心曲》贏得了觀眾的連聲贊嘆。國家京劇院演員張佳春不僅表演了觀眾耳熟能詳的《梨花頌》和《紅燈記》選段《都有一顆紅亮的心》，還在現場用英文清唱了一段《蘇三起解》，優美的嗓音、婉轉的曲調、生動的唱詞，讓在場的外國觀眾也大飽耳福，過足了戲癮。一位僑胞說：“來辛辛那提20多年，今晚第一次讓我看得心潮澎湃，好想國內的親人哦！”

周旋演唱《我的祖國》

淮梓倫為僑胞演唱《那就是我》

淮梓倫與現場觀眾互動

陳俊華演唱《洪湖水，浪打浪》

著名胡琴演奏家季節為僑胞演奏《夜深沉》

孫雲崗演奏《華夏同心曲》

張佳春為僑胞演唱京劇《紅燈記》選段

鄭詠演唱的歌曲《我愛你，中國》，把海外游子眷念祖國的無限深情抒發得淋漓盡致。一些外國學生聽了這首歌，說女高音的美聲讓他們震撼，歌詞內容好，音樂也優美。有僑胞感嘆，這首歌讓人的內心體驗到一種噴涌而出的激情，讓每一個炎黃子孫心中都蕩漾著對祖（籍）國的崇高之愛。這就是藝術的感染力！在辛辛那提這個音樂和表演藝術之城，“親情中華”藝術團的慰僑演出獲得圓滿成功，連劇場工作人員都感嘆：“雖然語言聽不太懂，但旋律非常優美，很讓人喜歡。”

海外小觀眾為鄭詠老師鮮花

本場晚會由中國僑聯主辦，中國駐紐約總領館支持，由大辛辛那提華人協會、大辛辛那提中國音樂協會承辦。有1200個座位的劇場座無虛席，劇場兩邊的過道上也站滿了觀眾。

邢硯庄團長、錢進副總領事與美國高中生觀眾合影

邢硯庄團長為承辦方頒發錦旗