外報：中國紀念鄧小平凝聚改革共識彰顯改革意志

　　中新網8月22日電 法國《歐洲時報》22日評論文章稱，此刻的中國，無論官方還是民間都在高調紀念一位中共元老級人物鄧小平誕辰110周年的日子，紀念日前兩天，中共中央舉辦高規格座談會，提前對這樣一位改變中國命運的領導人進行紀念。不難看出，無論是官方還是民間，紀念都凸顯出“改革”的主題。當前的中國，在各個領域如火如荼推進的改革，無疑是最大的看點。

　　文章摘編如下：

　　中共新一屆領導集體也已將2014年定調為“全面深化改革元年”，能不能答卷，又如何答卷，既是國際社會，也是中國民眾，對這個執政黨的最大關注。

　　中國的改革難，既表現在要破除既得利益集團的阻撓，還有一個重要體現就是面對“不改則已，一改就牽一發而動全身”局面時的畏難情緒。如何破解這類問題，恰恰是鄧小平留給中共和中國的最大政治遺產。

　　正如習近平在講話中談到的，“開拓創新，是鄧小平同志一生最鮮明的領導風范”，“他身上始終洋溢著一種革故鼎新、一往無前的勇氣，一種善於創造性思維、善於打開新局面的銳氣”。

　　“進入深水區和攻堅期”是當前輿論對中國改革的普遍描述，這個階段的特點是不進則退、稍縱即逝，考驗的是堅持力與突破力，更需要鄧小平式解決問題的勇氣與智慧，這恐怕是中共新一屆領導集體透過高調紀念鄧小平誕辰110周年想要傳達的。

　　實際上，中國改革當前正迎來較好形勢，尤其中共十八大之后，執政黨秉持“打鐵還需自身硬”的承諾，不斷“自我革命”，持續不斷的反腐在很大程度上消減了改革的阻力，一方面整個社會的改革共識步步攀高，另一方面對改革破難題、難局的信心加大。

　　而在具體的改革實踐中，也在逐漸擺脫因擔憂“牽一發而動全身”缺乏更大作為的心理，突出體現在不因經濟增速適度放緩而降低調整經濟結構的力度，不因被改革領域過於敏感、牽扯面大就先放一放、緩一緩……凡此種種，彰顯出習近平、李克強主政以來正努力破解中國改革面臨的種種兩難困境。

　　時至今日，全面深化改革的元年已然過半，波瀾再起的中國改革贏得了不少關注，但如一枚硬幣的兩面，外界在為中國改革叫好的同時，也在詢問下一步又該如何進行。在這個節點，中國高調紀念鄧小平誕辰110周年，早已超越了“逢五”、“逢十”紀念活動高規格的慣例解讀，而是在承上啟下時段——既是對全面深化改革元年，也是對中國改革時代的承轉——對改革共識的再凝聚，對改革意志的再彰顯，對改革智慧的再創新。