南京大屠杀唯一影像记录者之孙“重拍”祖父路

　　新华社南京１１月２６日电（记者 邱冰清、蒋芳）南京大屠杀期间，约翰·马吉（Ｊｏｈｎ　Ｍａｇｅｅ）秘密拍下的１０５分钟画面，是那场浩劫中唯一留存至今的动态影像。２６日，约翰·马吉之孙克里斯·马吉（Ｃｈｒｉｓ　Ｍａｇｅｅ）在南京公布了他重走、重拍祖父之路的计划与进展。

　　南京大屠杀期间，国际友人约翰·马吉先生不顾个人安危，用１６毫米摄像机拍摄的珍贵画面，成为揭露日军暴行的铁证。巧合的是，他的孙子克里斯·马吉是一名职业摄影师。他从祖父的日记、老照片、老胶片中了解了南京大屠杀这段历史，尤其是一张南京大屠杀幸存者夏淑琴小时候照片，令他深有感触。

　　“每一次看这些照片和视频，我都觉得很难过，如果日军没有侵占南京，这里的生活应该是非常幸福的。由此我萌生了一个想法：重拍南京。”克里斯·马吉说。

　　据悉，拍摄题材主要分三类：一是从１９３７年祖父拍摄的南京大屠杀电影胶片中选取建筑、街道等，拍摄８０年后相同地点的照片。二是选取南京民国时代老照片里具有时代代表性画面，在相同地点拍摄。三是拍摄具有时代特色的新南京，反映南京变化发展。拍摄计划分为３个阶段，今年１０月，克里斯·马吉已完成第一阶段的拍摄。１１月２４日，他在南京展开了第二阶段的拍摄。

　　连日来沿着祖父拍摄南京的轨迹寻访、拍摄，令克里斯·马吉内心五味杂陈，惊讶、感伤、开心等复杂情绪萦绕心头。“希望通过这组照片连接中国与西方，让更多的人了解南京大屠杀这段历史。同时也能连接过去和未来，纪念过去、缅怀历史，并呈现南京和南京人的新气象。”他说。

　　侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆馆长张建军介绍，拍摄结束后，摄影集与作品展都将陆续面世。今年１２月１３日的第四次国家公祭仪式，克里斯·马吉也将作为国际友人后裔代表参加。