一个普通阿拉伯青年的中国梦（习近平讲故事）

　　中阿关系的快速发展，也把双方普通人的命运更加紧密地联结在一起。在我曾经工作过的浙江，就有这样一个故事。在阿拉伯商人云集的义乌市，一位名叫穆罕奈德的约旦商人开了一家地道的阿拉伯餐馆。他把原汁原味的阿拉伯饮食文化带到了义乌，也在义乌的繁荣兴旺中收获了事业成功，最终同中国姑娘喜结连理，把根扎在了中国。一个普通阿拉伯青年人，把自己的人生梦想融入中国百姓追求幸福的中国梦中，执着奋斗，演绎了出彩人生，也诠释了中国梦和阿拉伯梦的完美结合。

　　——摘自习近平在中阿合作论坛第六届部长级会议开幕式上的讲话（ 2014年6月5日）

　　背景资料

　　穆罕奈德：来自约旦，1978年出生，精通阿拉伯语、英语，还会说一口流利的中文。其夫人刘芳是来自安徽的女孩。2000年，穆罕奈德第一次来到中国，在广州家人开设的阿拉伯餐厅工作，后与刘芳相识相恋结婚。穆罕奈德与中国的缘分从此开始，他成了地道的中国女婿。

　　2002年，穆罕奈德叔叔来到义乌开设了义乌最早的一家阿拉伯餐厅。穆罕奈德夫妇正式接手经营起这家餐馆，取名“阿克萨”。2009年底，穆罕奈德夫妇将“阿克萨”餐馆改名为“花”餐厅，寓意幸福之花、和平之花。餐厅的标志是穆罕奈德设计的一朵白色的花。

　　在义乌这些年，穆罕奈德有了自己的贸易公司，事业蒸蒸日上。儿子刘飞翔和刘义飞也在义乌出生。穆罕奈德说，他在中国的生活很开心，当地生活方便，中国的、阿拉伯的朋友都很多。

　　穆罕奈德在中国获得了广泛认可，先后获得过“西湖友谊奖”“商城友谊奖”等诸多奖项，他将义乌视作自己的第二故乡。