CRI感知新疆2015：维吾尔幸福哲学正在得到现代化阐释

喀什大学科研处处长古丽娜尔·吾甫力接受国际台记者采访

　　国际在线报道（记者 王肖）：“幸福”是一个永恒的话题，在中国少数民族之一——维吾尔族灿烂的文学经典中，有一部“赐予幸福的知识”的经典哲学长诗《福乐智慧》，从11世纪维吾尔族诗人玉素甫·哈斯·哈吉甫完成以来，就以“公正、智慧、知足”等治国之理和道德思想广泛流传。今天，在新疆维吾尔自治区，喀什大学等学术机构正在着手对这部传统经典进行现代化阐释。

　　从15世纪喀喇汗王朝到察合台汗国，维吾尔语作为中亚通用语言，将中国文化从南疆向世界辐射。在国家提出一带一路建设及中巴经济走廊战略之后，代表维吾尔文化精华的《福乐智慧》也因其特殊地位，再度进入学术视野的前沿。对此，喀什大学科研处处长、硕士生导师古丽娜尔·吾甫力认为，今天重新阐释《福乐智慧》的关键，在于转变研究视角：“进入21世纪以后，我们重新审视维吾尔传统文化最重要的两大经典《福乐智慧》和《突厥语大辞典》，我们成立“福乐智慧研究中心”的最大目的，就是转变从前静态、表层的研究视角，从一个政治学著作、治国理念和体系的角度，找到今天对国家公平正义、一带一路建设之间的关系，提出有益的参照。”

　　喀什大学的前身是喀什师范大学，研究维吾尔文学经典是其人文学院的强项。2014年5月，喀什大学成立了“福乐智慧”研究中心。2014年11月，喀什大学又和自治区教育厅成立人文社科重点研究基地。喀什大学人文学院欧阳伟老师说，今天的维吾尔文学研究不再是纯粹的文学视角，而是要有更强的课题意识，以现代视角阐释维吾尔文学。他说：“维吾尔文学一直是喀什大学人文学院研究的重点和强项，我们也成立了维吾尔优秀文学研究中心，从6月10日开始接受各类课题，这会是我们今后的一大亮点。”

　　古丽娜尔·吾甫力和她的同事们还期待着通过《福乐智慧》维族优秀文学等的研究，进一步带动文化交流与合作。16世纪后，海上丝绸之路的崛起让古丝绸之路变得沉寂，文化逐渐减少了对外交流的空间和机遇。古丽娜尔·吾甫力说，今天，国家一带一路建设理念的提出，将喀什放在一个学术交流和国家文化交流的前沿，这对喀什等古丝路沿线城市来说，既是机遇，也是挑战：“这对（丝路沿线）传统文化结构的调整、思维的转变、人才的储备都提出了很高的要求，我们将进一步开展中巴经济走廊研究、巴基斯坦及南亚研究，以知彼知己的学术精神，让喀什在新一轮国家一带一路战略中真正具备廊桥作用的实力。”

(来源:国际在线专稿)