东方版“安妮日记”《小难民自述》75年后再版

　　新华网南京6月17日电（记者蒋芳）记者17日从江苏人民出版社获悉，时隔75年《小难民自述》近日再版发行。该书由作者吴大年13岁时写成，讲述了1937年南京沦陷后，她和家人辗转逃难的经历。此书1940年首版时曾受到冰心、顾颉刚等文化名人推崇，被称为“东方版《安妮日记》”。

　　1937年南京沦陷前，13岁的南京小姑娘吴大年与家人踏上了逃难的漫漫征程，从南京辗转经安徽、湖北、湖南、贵州，终于逃到了云南昆明。那段日子留给吴大年两个鲜明的记忆画面：“一是逃难的人群，他们一个个都披头散发、六神无主；一个就是日军空袭的飞机，它们像母鸡下蛋一样撒下炸弹。”

　　吴大年将一路所见写成了4万字左右的《小难民自述》，1940年3月由商务印书馆在香港出版，顾颉刚题写书名，冰心作序。冰心在序中称赞作者：“小小的十三岁年纪，能够清晰不紊地追写她的沿途印象和感受，写至数万字之多，无论从哪方面看来，都是难能可贵的。”

　　与1940年的版本相比，江苏人民出版社此次再版有两个改变，一是文字由原来的竖排改成了横排，二是插入35幅写意画将书中文字具象化，更为符合今日读者的阅读习惯。

　　“今天的年轻人，如果能从当年那小难民的自述中读到一个弱小的中国小女孩幼小心灵中的家国愿景、她的期待与希望，就能够稍稍体会到他们的祖辈经历了什么，以及这些经历对今天的中国意味着什么。”吴大年的儿子、历史学家钱乘旦说。他为新版《小难民自述》撰写了题记，并以一名历史学家的眼光，结合世界反法西斯战争胜利暨中国人民抗日战争胜利70周年的节点，对重新出版该书的意义进行了阐述。

　　年逾九旬的吴大年现居南京。她说：“历史虽是‘过去’，但并未‘消失’；真实的历史是永存的，它永远警醒着、滋润着‘现在’和‘未来’。”

(来源:新华网)