中国首部纯藏语电影将在拉萨上映

　　新华网拉萨1月30日电（记者黎华玲、许晓青）“我不再是夏加庄园的少爷，你也不是我的仆人，我们终于平等了。”这句震撼心灵、穿越历史时空的对白，是中国首部纯藏语电影《西藏天空》将近结尾时，原来的少爷和仆人躺在楼道口的一段对话。

　　29日，由茅盾文学奖得主阿来编剧、青年导演傅东育执导的这部纯藏语影片在拉萨首映，在观众中引起了较大的反响。31日起，影片将在西藏各大院线公映。

　　影片以农奴主少爷和农奴之间40余年的人生纠葛为主线，反映了上世纪40年代至80年代，西藏和平解放前后以及民主改革时期西藏的发展轨迹和历史变迁，真实再现西藏当时环境下人的命运和观念的改变。

　　影片制作时间长达5年，表演者绝大部分是藏族演员，采用全西藏取景、全藏语对白，是国内罕见的一部藏味十足的影片。目前，影片已荣获中宣部第十三届精神文明建设“五个一工程”奖、第十五届中国电影华表奖优秀少数民族题材影片奖。藏族作家阿来说，影片剧本前后共经过17次改动，为的就是让影片藏味十足。“我认为，这是国内外涉藏题材影片的久违之作。”

　　藏族演员拉旺罗布说，作为一部反映特定背景下的西藏题材影片，《西藏天空》尊重西藏历史、藏族传统，“演员几乎来自西藏自治区话剧团的老中青三代，能够本色出演，让电影更真实，直击观众内心，尤其能让国内外西藏迷了解西藏。”

　　自2014年起，影片已陆续在上海、四川、广东等地陆续上映。通过对各地观众反馈的梳理，影片此次在拉萨首映中对内容有所改动。西藏的电影回归到西藏本土放映，让上影集团总裁、《西藏天空》出品人任仲伦格外激动，他说：“让西藏的观众来评价，我们也会根据受众的反馈来酌情调整影片内容，让我们的影片愈发完美地再现西藏历史，最终我们将把这部影片翻译成德法意日等语言在全球放映。”

(来源:新华网)