白话文运动--中国政协新闻网--人民网
人民网

白话文运动

2011年09月22日16:08         手机看新闻

  • 打印
  • 网摘
  • 纠错
  • 商城
  • 分享到QQ空间
  • 分享
  • 推荐
  • 字号
  新文化运动在中国,用白话文写作又来已久,清末还出现了一批白话文报纸。但是,这只是零星的出现,白话文成为在全国范围内具有影响力的运动,则是由《新青年》发动的。

  一、白话写作的理论探索

  关于白话文写作的理论探索,还得从胡适说起。胡适在美国留学期间就曾经以读者的身份写信给《新青年》,提出文学改良的主张。随后,他把这些主张整理后形成一篇文章,这就是《文学改良刍议》,提出“文学革命须从八事入手,……一曰不用典;二曰不用陈套语;三曰不讲对仗;四曰不避俗字俗词;五曰须讲求文法之结构;六曰不作无病之呻吟;七曰不摹仿古人;八曰须言之有物。”在这“八事”当中,隐藏着写作须改文言文为白话文意思。在这篇文章发表之时,陈独秀以主编的身份在文后加“识”,其中有一句是这样的:“白话文学,将为中国文学之正宗。”随后陈独秀在《新青年》上发表《文学革命论》一文,主张“国民文学”、“写实文学”、“社会文学”,以“不容反对”、“绝对之是”等专断的语言,更加明确地指出白话文写作在文学革命中的地位。此后刘半农,钱玄同等纷纷发表文章支持白话文写作。他们的观点,成为了新文化运动时期,白话文运动的理论基础,对白话文写作起到了积极的推动作用。

图1:《新青年》刊登的《文学改良刍议》和《文学革命论》



  二、白话文运动的实践

  白话文运动的理论探索是以《新青年》为核心的知识分子完成的,白话文运动的实践,也是由他们发起。1918年1月,《新青年》第4卷第1号开始采用白话文,并且采用新式的标点符号排版,在稿件的采用上,选择了一些新诗,专门开辟了白话新诗的园地。据统计,从1917年的第2卷第6号到1919年5月的第5卷第5号,刊登的新诗共有83首之多,此外还有30多首外国诗歌的译稿。在白话小说创作方面,鲁迅是“真的猛士”。1918年5月,鲁迅在《新青年》发表小说《狂人日记》,这是中国第一篇用白话文写作的小说,其“意在暴露家族制度和礼教的弊害”。小说中塑造了肩负着因袭的重担,但又觉醒,勇敢地否定传统宗法礼教制度的“狂人”形象,有力地暴露了所谓“仁义道德”的传统礼教“吃人”的本质,号召人们奋起打到旧礼教。《狂人日记》是新文学的开山之作,标志着新文学的开端,对白话文运动作出了极其重要的贡献。随后,鲁迅又在《新青年》上连续发表了《孔乙己》和《药》等白话小说,深刻揭露、讽刺了腐朽的制度。除了《新青年》杂志,《新潮》、《每周评论》等受《新青年》影响的刊物也纷纷发表白话文写作的新诗,小说和散文等,白话文运动以燎原之势迅速在全国范围内展开。

图2:鲁迅像和《狂人日记》漫画



  三、白话文运动的影响

  白话文运动史新文化运动中的文学革命的重要组成部分。海德格尔说:“理性就是语言。”语言文字,是知识分子安身立命的尊严的象征。也正是这个原因,五四新文化运动的旗手对语言问题十分敏感。白话文创作是他们获得文化话语权的途径之一。在当时的环境而言,白话文还承载着新文化运动中的新思想、新观念走向民间的历史使命,白话文以其通俗易懂的特点,迅速在广大人民群众中传播开来。同时,在文学革命中,白话文为创作者摆脱了传统文法的束缚,创作了许多富有灵性的作品,给中国文学创造了一个新生命。更重要的还在于,新文化运动中“改造国民性”的伟大工程依托白话文的流行,使得国民教育深入民间,在最大范围内开展塑造新国民。因此,白话文创作对革命思想的传播,文学创作的发展,以及国民教育的推广有着积极的作用。(权伟新)

  (本稿件由华中师范大学中国近代史研究所特约提供)
(责任编辑:王喆)

手机读报,精彩随身,移动用户发送到RMRB到10658000,订阅人民日报手机报。
  • 精彩博客