中国司法体制改革将继续发力破解"打官司难"

　　新一期《瞭望》新闻周刊刊文指出，中国司法体制和工作机制改革将突破重点难点，不断深化。其中，不断满足人民群众的司法需求，解决“打官司难”是改革的方向之一。

　　文章介绍说，中国于2004年底启动的司法体制和工作机制改革，共包括10个方面35项任务。3年多来，多项改革措施相继出台，35项改革任务都取得实质性进展，其中绝大多数已经完成或基本完成。下一步，中国司法体制和工作机制改革将突破重点难点，不断深化。

　　文章指出，不断满足人民群众的司法需求、解决人民群众不满意的问题。切实解决执法不严、执法不公的顽症，切实解决诉讼难、执行难的问题，切实克服司法机关行政化的倾向，是改革的方向之一。

　　此前已推行的改革措施，包括程序适当简化、方便群众诉讼、诉讼费用不断降低、司法救助和法律援助力度进一步加大等。

　　专家指出，下一步改革，为帮助百姓更公平地享受到司法资源，法律援助和司法救助工作力度还应进一步加强，让有理无钱的困难群体打得起官司。

　　在改革的标准上，以人民是否满意来检验。司法改革必须体现人民的意志、反映人民的意愿，必须鼓励人民参与、倾听人民呼声，必须主动接受人民监督、自觉接受人民评判。通过改革，使人民对司法公正充满信心。