4月12日晚，中国国务院总理温家宝在东京出席“中日文化体育交流年”中方开幕式并观看文艺演出。这是温家宝在开幕式上致辞。 新华社记者 任正来 摄

　　本报东京４月１２日电 记者马小宁、于青、刘畅报道：中国国务院总理温家宝和日本首相安倍晋三１２日共同出席了中日文化体育交流年中方开幕式。两国领导人在致辞中一致表示，文化是联系两国关系的纽带，加强文化交流有助于促进两国友好关系的发展。他们共同祝愿中日文化体育交流年活动取得圆满成功。

　　温家宝指出，在中日两国两千多年的友好交往史中，有两条纽带把我们紧密连在一起：一条是经济纽带，一条是文化纽带。文化是心灵的语言，艺术是情感的载体，文化艺术为两国人民架起了沟通心灵和情感的桥梁。中日文化体育交流年是两国政府确定的重要文化交流活动。它将进一步加深两国人民相互了解，播撒友谊的种子。

　　安倍在致辞中表示，日中两国有着悠久的历史，两国都重视历史和文化。为纪念日中邦交正常化３５周年这一具有历史意义的时刻，日中两国政府决定举办日中文化体育交流年，将有力地增进两国人民相互了解。

　　致辞后，两国领导人和１０００多名两国各界人士共同欣赏了由中国民间艺术家带来的《守望家园》——中国非物质文化遗产特别演出。