“喀山”一詞在當地語言中意為“大鍋”。

喀山給我的整體感覺更像一口鴛鴦鍋。靜靜的卡贊卡河將城市中心一分為二，新城區高樓林立、時尚多元、色彩豐富，老城區歷史文化古跡庄嚴肅穆，街巷道路整齊平坦，新舊融合的城區和諧美麗，讓人嘖嘖稱嘆。

這是9月24日拍攝的喀山城市景色。

這是9月26日拍攝的喀山老城區景色。

位於伏爾加河畔的喀山是俄羅斯聯邦韃靼斯坦共和國首府，青山環抱，河水浩蕩，綠樹成蔭，是俄羅斯聯邦幾乎與莫斯科和聖彼得堡齊名的旅游勝地。

這是9月24日拍攝的喀山城市景色。

這是9月25日拍攝的卡贊卡河上的游船。

這是9月25日拍攝的喀山城市夜景。

韃靼語中，“喀山”一詞意為煮飯用的鍋。至於當初為何取這樣一個名字，流傳最廣的說法是，一千多年前，有一群人遷徙到伏爾加河畔，巫師建議他們在沒有火也能燒開水的地方建城。他們聽從巫師的話，選在卡贊河、卡馬河與伏爾加河交匯處一片如同鍋底的窪地建起第一座城堡。

坐落在卡贊卡河畔的標志性建筑“家庭中心”是新人們登記結婚的地方，其獨特的大鍋外形契合了韃靼人對於婚姻和家庭的理念，隻要在一口鍋裡吃飯就是一家人。

圖為喀山“家庭中心”。

韃靼斯坦共和國境內擁有4處世界文化遺產，其中最著名的便是喀山的“克裡姆林宮”。

“克裡姆林”在俄語中的含義是“內城堡”，是指高大的鐘樓與宮牆連接而成的建筑形式。俄羅斯許多城市都有自己的“克裡姆林宮”，但僅有莫斯科和喀山的兩座“克裡姆林宮”被聯合國教科文組織確定為世界文化遺產。

這是9月23日在喀山拍攝的市民行走在卡贊卡河邊，遠處是喀山克裡姆林宮。

這是9月25日拍攝的喀山克裡姆林宮。

這是9月25日拍攝的喀山克裡姆林宮外牆。

這是9月25日拍攝的喀山克裡姆林宮內建筑。

在喀山著名的鮑曼步行街上躺臥著一隻貓的銅像，這就是有著強壯、腦袋大、精力充沛、肌肉發達等鮮明特色的“喀山貓”，據傳這種貓曾被“征召”至未完工的聖彼得堡冬宮進行捕鼠並圓滿完成任務，現在已經成為了喀山的城市吉祥物之一。

不同版本的“喀山貓”形象在城市裡隨處可見。

喀山是俄羅斯重要的政治、科學、教育、文化、體育中心之一。1804年，俄國的第三所大學——喀山大學（現稱喀山聯邦大學）在此創建，列寧和列夫·托爾斯泰是其知名校友。

這是9月24日拍攝的喀山聯邦大學。

這是9月26日拍攝的列寧和列夫·托爾斯泰在喀山聯邦大學上過課的教室。

這是9月26日拍攝的喀山列寧故居。

人才的聚集為喀山注入新活力，信息產業園、創新科技園、高檔酒店綜合體、大型游樂中心在卡贊卡河畔拔地而起，讓喀山成為了俄羅斯最現代化的城市之一。

圖為喀山城市景色。

喀山與我國多座城市有著緊密的文化和經濟聯系，是中俄合作與交往的重要橋梁。目前喀山正在積極籌備即將舉行的金磚國家領導人峰會，這座古典與時尚渾然一體的城市正滿懷熱切期盼，對金磚伙伴發出其真誠而有力的邀請。

記者：曹陽

編輯：伍婧丹 張加揚 戚曉毅

新華社攝影部 亞歐總分社 聯合制作

分享讓更多人看到