人民網
人民網

當地最主要報紙《太陽報》將中國援建的塞內加爾國家競技摔跤場比作“達喀爾市一顆珍貴的寶石”,稱它“將閃耀整個西非地區”——

“我們分外珍惜這份來自中國的禮物”(深化團結合作  共建一帶一路)

本報赴塞內加爾特派記者  胡澤曦  張朋輝  李志偉  劉玲玲
2018年07月21日04:55 | 來源:人民網-人民日報
小字號

  為歡迎習近平主席訪問塞內加爾,中國援建的塞內加爾國家競技摔跤場飄起中塞兩國國旗。
  本報記者 李志偉攝

  中企承建塞內加爾鄉村打井項目給當地孩子帶來歡笑。
  本報記者 呂 強攝

  中企承建的塞內加爾國際機場—捷斯段高速公路橋梁工程施工現場。
  本報記者 呂 強攝

  建設中的塞內加爾國際機場—捷斯段高速公路。
  本報記者 呂 強攝

  中國援建的塞內加爾國家競技摔跤場。
  資料圖片

 

  摔跤運動是塞內加爾人民眼中的“國粹”,當地語言的“摔跤”一詞蘊含著恪守內心、追求榮譽的深意。正因為塞內加爾全民酷愛摔跤,中國援建的國家競技摔跤場即將交付,在這裡成為人人關注的大事件。

  7月20日,習近平主席對塞內加爾進行國事訪問前夕在當地媒體發表署名文章,稱贊中方援建的競技摔跤場等“為傳承和發揚塞內加爾文化傳統作出了重要貢獻”。近日,本報記者來到這座可容納兩萬名觀眾的現代化摔跤場採訪。從當地官員、項目建設者到普通民眾,每一位“摔跤場故事”講述者的言語間都滿含著對中國尊重非洲文明、支持非洲發展的感激。

  “我們想當面跟習近平主席說‘謝謝’”

  皮金區距離塞內加爾首都達喀爾市中心大約有10公裡,這裡連片的工地、繁忙的集市無不提醒人們塞內加爾的發展活力。坐落於此的國家競技摔跤場成為整座城市的新地標。

  建造一座專門的現代化摔跤場是塞內加爾人民許久以來的夢想,如今他們將迎來圓夢時刻。

  2014年2月,中國政府同塞內加爾政府簽署換文確認援建競技摔跤場。2015年12月,湖南建工同塞方簽署項目實施合同。經過僅僅兩年多施工,一座佔地7公頃、總建筑面積1.8萬平方米的現代化競技場就出現在人們眼前。

  國家競技摔跤場的建設從一開始就牽動著塞內加爾全國人民的視線。2016年4月,塞內加爾總統薩勒率多名內閣部長出席項目奠基儀式。他在致辭中高度贊賞中國政府長期以來對塞提供的支持,尤其向習近平主席表達了誠摯謝意。當地最主要的報紙《太陽報》將摔跤場比作“達喀爾市一顆珍貴的寶石”,稱它“將閃耀整個西非地區”。塞內加爾國家電視台不久前專門拍攝摔跤場宣傳片,使當地民眾對它產生了更多向往。

  參與摔跤場建設讓當地年輕人倍感自豪。據項目負責人介紹,塞內加爾缺技工,來到項目上的年輕人學了手藝,往往有其他工程以更高薪水為條件來挖人,但是多數年輕人卻不願走,因為他們不想錯過項目完工這個夢想成真的時刻。阿瑪杜就是這群年輕人中的一員。

  “我們分外珍惜這份來自中國的禮物,它象征著我們之間的友誼。聽說習近平主席要來塞內加爾,我們都高興得不得了。如果有機會,我們想當面跟習近平主席說‘謝謝’。”阿瑪杜對本報記者說。他自己也是個摔跤迷,2016年初就來到了工程上。

  “我們非常希望為尊貴的中國客人表演塞內加爾摔跤”

  走進國家競技摔跤場,濃郁的“塞內加爾風”格外吸引人。體育場外圍頂部,一組浮雕描繪出塞內加爾傳統摔跤的種種技巧。體育場內,三層座椅和西側牆體都設計成了塞內加爾國旗色——紅、黃、綠三色交錯,在湛藍的天空下更顯鮮艷。

  摔跤是展示塞內加爾傳統文化的一扇窗口。一場摔跤比賽往往融合摔跤競技、民俗表演、歌舞等不同文化元素,隆重的比賽儀式可長達幾個小時。過去20年來,塞內加爾摔跤產業化發展提速,摔跤成為年輕人眼中很“酷”的運動,僅達喀爾一地就有超過6萬名年輕人在接受摔跤訓練。當地海灘上,開展自我訓練的摔跤愛好者比比皆是:深蹲、拉伸、折返跑,一招一式都非常投入。

  “在塞內加爾加大開放之時,最重要的是不能忘記自己的根。”塞內加爾摔跤協會主席阿利翁·薩爾從文化傳承的視角看待摔跤的重要性。塞內加爾人對摔跤的這份特殊情感,中方建設者看在眼裡,這才有了摔跤場建設一個個獨具匠心的細節設計。

  摔跤場罩棚的“金腰帶”設計,靈感來源於塞內加爾摔跤選手佩戴的腰帶。將運動員入口設計在東側,是因為摔跤比賽開始前要舉行出場巡游儀式。摔跤場內一池黃色細沙也很費工夫。項目技術組長薛利春說,施工人員將沙子篩過兩遍,確保不留任何雜質,目的就是保証選手上場時有最佳的比賽效果。

  “國家競技摔跤場是塞中友好的一大象征。”塞內加爾體育部長馬塔爾·巴對本報記者表示,“我必須向中國朋友們的付出表示敬意!”

  聽到習近平主席即將來訪的消息,塞內加爾摔跤明星巴博耶·拉特爾十分激動:“這是塞內加爾的榮幸。我們非常希望為尊貴的中國客人表演塞內加爾摔跤,展示塞內加爾的獨特文化。”

  “習近平主席來訪是擴大兩國合作的重大機遇”

  在將摔跤場項目打造成精品工程的過程中,中國建設者克服了諸多困難,給當地建設者留下了寶貴經驗。

  摔跤場所在地此前是沼澤地,地質條件差,再加上工程佔地面積大、鋼結構跨度大,確保按期完工並不容易。建設者採用建筑信息模型,精確估算施工所需用料,精准調配,保証各個環節都嚴密配合。中國駐塞內加爾大使館經濟商務參贊韓曉飛對本報記者說,中國施工方採用國內最高標准推進援外項目,同時配備了獨立的質檢員、監理公司,定期對項目進行檢查。

  在薩勒總統看來,競技摔跤場作為塞中兩國合作項目的典范,不僅有助於弘揚塞傳統文化,還能為當地的發展增添動力。

  據統計,摔跤場建設項目為當地創造了約3000個就業崗位。塞內加爾工人初來項目時絕大多數沒有相關工作經驗,中國工程師和技工師傅“傳幫帶”,整個項目為當地培訓了超過1000名木工、油漆工、電焊工等各類技工。

  “中國人遠道而來向我們傳授技術,這份情誼值得年輕一代珍惜。”達喀爾大學社會學專業大一學生阿力瓦那對本報記者說。他利用假期來工地打工,主要負責場館的裝飾工作。

  在這個項目上工作已有一年半時間的桑巴曾於1985年至1991年在北京交通大學讀書,能講一口流利的漢語。“摔跤場將是我們國家的財富。中國政府援建的項目,包括國家大劇院、濱海健身園等,都實實在在地惠及塞內加爾人民。”他說,塞中友好交往對於兩國人民來說是莫大的幸福。

  桑巴由衷地說:“習近平主席來訪是擴大兩國合作的重大機遇。”

  (本報達喀爾7月20日電)  

  本期統籌:吳綺敏  版式設計:張芳曼


  《 人民日報 》( 2018年07月21日 05 版)

 

(責編:岳弘彬、曹昆)

分享讓更多人看到

返回頂部