人民網>>時政>>綜合報道

溫家寶總理訪法:塞納河畔“文化之約”
──溫家寶總理與法國文化、藝術界人士座談會側記
人民網記者 吳綺敏 張祝基 廖先旺
  2005年12月06日20:55 【字號 】【留言】【論壇】【打印】【關閉
  12月5日傍晚,塞納河畔奧賽博物館透出的燈光格外明亮,館內金碧輝煌的節慶廳更顯一派熱烈景象。溫家寶總理來到這裡,與法國文化、藝術界人士暢談中法文化交流。座談會洋溢著雙方對深入開展交流的熱望,好似給初冬的巴黎平添了暖意。

  與會的近30位法方人士,都為促進中法文化交流做出過積極貢獻。他們包括中法文化年混委會法方主席讓─皮埃爾·楊鶴鳴,曾在故宮午門廣場傾情獻藝的電子音樂家讓─米歇爾·雅爾,兩度率團赴中國演出的法國巴黎歌劇院芭蕾舞團團長布力吉特·勒菲烏爾,曾向12萬法國參觀者傳播孔子思想的巴黎吉美博物館的館長讓─弗朗索瓦·加利日,多次在法國組織中國文物展的考古學家基勒·貝甘,等等。在過去兩年多時間中,他們為中法互辦文化年活動全力以赴,促進了兩國人民的彼此了解。恰如溫總理所評價:“你們把一個‘以人為本,革新、浪漫和創新’的法國,展示給中國人民。我們把一個‘古老、多彩、現代’的中國,展示給法國人民。這項歷時兩年的文化盛事譜寫了中法關系史上的華彩樂章,也成為中歐乃至世界文化交流史上的一大創舉。”

  溫總理分析了中法得以開展大規模文化交流活動的歷史基礎。他說,法蘭西民族和中華民族都是歷史悠久的偉大民族,各自創造的燦爛文化分別成為東西方文明的杰出代表,為人類社會進步做出了重要貢獻。數百年來,兩國人民互為對方的文明所吸引,相互借鑒,相互促進。早在16世紀,法國一批人文主義作家就對中華文明產生了強烈興趣──伏爾泰曾說,作為思想家來研究這個星球的時候,首先要把目光投向包括中國在內的東方。近代以來,西學東漸。一大批中國青年學子赴法探求救國真理,尋找藝術源泉。他們當中涌現出周恩來、鄧小平、陳毅等新中國杰出的領導人,也產生了巴金、錢鐘書、徐悲鴻等文學藝術巨匠。

  溫總理引用孔子言──“萬物並育而不相害,道並行而不相悖”,指出不同文明和文化之間,不僅可以長期和諧相處,而且能夠互相汲取營養共同發展。這也正是中法成功互辦文化年帶給人們的一個重要啟示。他強調,當今世界比以往任何時候都更加需要相互包容、相互尊重和平等相待。法蘭西文化與中國文化都是人類文化的瑰寶,都具有海納百川的包容能力,兩國人民完全能夠在世界文化多樣性發展中做出更大的貢獻。

  一席談話,贏得舉座熱情掌聲。與會者紛紛對溫總理的看法表示贊同,對在文化年活動中得到中方的支持表示感謝,對進一步加強文化交流表示期待。

  楊鶴鳴就12月7日將召開的中法文化年混委會最后一次會議,提出了與會者共同的關切:“這真的是最后一次嗎?”溫總理肯定地回答:“今后中法文化交流活動會繼續下去。”他建議中法雙方站在新的起點上不斷推動兩國文化交流深入發展,並著眼於四個方面的工作:一是建立兩國文化交流與合作的長效機制,實現雙方對口文化機構之間長期穩定的合作﹔二是鼓勵民間交往,充分發揮兩國文化中心的作用,增進相互了解和友誼﹔三是廣泛開展友好城市之間的文化周和其他類型的交流活動,不斷拓寬合作領域﹔四是加強雙方在聯合國、亞歐會議等多邊機構中的配合,共同倡導不同文明間的對話,保護和促進世界文化多樣性。

  座談結束后,溫總理出席了中國文化部向為中法文化年活動做出不懈努力和突出貢獻的六位法國朋友授予“文化交流貢獻獎”的頒獎儀式,並向獲獎者表示祝賀和感謝。離開節慶廳前,法國文藝界人士仍然依依不舍地圍聚在溫總理面前,表達滿心的喜悅和由衷的敬意。

  最后,溫總理應主人之邀,欣賞了奧賽博物館收藏的幾幅著名的法國印象派畫作。

  塞納河畔的這次不過兩個小時的“文化之約”,雖然只是中法交往史上的一個短暫瞬間,但卻展示出兩國文化交流的一個新起點,一個通過架設寬闊的文化橋梁,讓兩國人民世代相知、相契的新境界。  (人民網巴黎12月5日電)



來源:人民網 (責任編輯:唐述權)
相關專題
· 人民網記者遍全球
相關新聞:
· 太陽報:從溫家寶訪歐看微妙的美中歐三角關系  2005-12-06 16:26:05.587836
· 中法簽署16項合作文件 購買150架空中客車 2005-12-06 03:55:48.889379
· 溫家寶會見法國工商界人士並發表演講 2005-12-06 01:12:27.489041
· 溫家寶總理與法國總理德維爾潘舉行會談 2005-12-05 23:57:48.483986
· 溫家寶會見法國總統希拉克 2005-12-05 22:00:56.390698
· 溫家寶訪問斯洛伐克——斯外交史上的裡程碑 2005-12-06 09:37:54.026204
· 溫家寶會見法國總統希拉克 2005-12-06 06:03:25.923347
· 溫家寶總理在法國雇主協會發表演講(全文) 2005-12-06 04:02:49.85889
· 胡錦濤溫家寶要求安排好冬令期間困難群眾生活 2005-12-05 21:57:45.523036
· 溫家寶會見法國國民議會議長 2005-12-05 21:20:18.713512
精彩推薦:
25年冒死拍攝火山
25年冒死拍攝火山
豬販拉豬險象環生
豬販拉豬險象環生
四川涼山發生泥石流
四川涼山發生泥石流
吊車斗車砸進教室
吊車斗車砸進教室


熱點新聞排行
1 雅安地震救援隊被堵百余裡 數小時僅前進百余米
2 “救人是第一位的”——記李克強赴災區的二十四小時
3 習近平作出重要指示 千方百計救援受災群眾最大限度減少傷亡
4 韓紅為雅安地震捐50萬 即將率隊赴災區救援(組圖)
5 李克強成都探望重傷員 “醫藥費不用擔心”
6 新加坡金鷹集團將向災區捐贈2000萬元人民幣
7 特寫:"你先走,我跟著來"——龍門八旬夫婦生死遺言
8 積極借鑒我國歷史上優秀廉政文化 不斷提高拒腐防變和抵御風險能力
9 迅速投入抗震救災第一線
10 高清:李克強抵達四川蘆山地震災區指導抗震救災工作
...更多
  
人民網搜索  互聯網搜索


   

鏡像:日本  教育網  科技網
E-mail:info@peopledaily.com.cn 新聞線索:rm@peopledaily.com.cn

人民日報社概況 | 關於人民網 | 招聘英才 | 幫助中心 | 廣告服務 | 合作加盟 | 網站聲明 | 網站律師 | 聯系我們 | ENGLISH 
京ICP証000006號|
網上傳播視聽節目許可証(0104065)| 京朝工商廣字第0394號
人 民 網 版 權 所 有 ,未 經 書 面 授 權 禁 止 使 用
Copyright © 1997-2007 by www.people.com.cn. all rights reserved